heartache of losing (someone)

Translations
душевная боль от потери (кого-то)
The heartache of losing her best friend was overwhelming.
Душевная боль от потери её лучшей подруги была невыносимой.
Definitions
The emotional pain and sorrow experienced as a result of the death, departure, or separation from a loved one.